No Secret Anymore

左邊是Phyllis，右邊是Del，年紀八十有餘，仍活躍於San Francisco。

Directed by Joan E. Biren (USA, 2003, NYC Premiere, 6/10/2003)

看電影那天，隨身帶著的書，剛開始一個新的章節，作者第一句話寫著：The 1950s and 1960s were not easy times to be different. (Steven Seidman, Beyond the Closet: The Transformation of Gay and Lesbian Life )那麼巧，這兩位老奶奶，正在那樣的時代裡頭fight for the rights to be different.

一九五五年，Del與Phyllis夥同其他六位女同志，在San Francisco成立了The Daughters of Bilitis，據說，這是美國第一個女同志團體。Del的女兒回憶當年，說道：「從早到晚，都有人打電話到家裡來，她們來自全國各地，每個人都說著她們自己的故事，打來說想自殺的也很常見，我印象最深刻的是，她們（Del與Phyllis）從來沒有拒絕過任何一通電話，不論來電的時間是在清晨或是深夜，不論來電的是誰。」

如果，妳一下子想像不到五十年前的生活，想想前陣子很轟動的電影The Hours，裡頭Julianne Moore飾演的角色，她只是那個時代諸多女性中的一個。

有兩個人，在那樣的時代裡，這麼做。即使在五十年後的今日，這兩位老人家所展現的風趣、睿智、活力、以及她們擁有的那看似堅不可摧的信念，在在都令人印象深刻。