Fahd Ghazy，一個葉門人

昨天我在 The Center for Constitutional Rights (CCR) 辦的一場活動中聽到了 Fahd Ghazy 的故事，Fahd Ghazy 是 CCR 代表辯護的其中一位當事人。

二００一年八月，剛考完高中最後會考的 Fahd Ghazy 從葉門去到阿富汗，九月發生九一一事件，之後美國隨即發動阿富汗戰爭，Fahd Ghazy 在躲避美軍轟炸的過程中逃到巴基斯坦，卻在那兒被拘留，並在二００二年被移交至關塔那摩灣拘押中心（Guantanamo Bay detention camp），那年他十七歲，在葉門的家鄉有一個年輕的妻子還有個剛出生的女兒。

跟其他很多被拘禁在關塔那摩灣的人的遭遇一樣，Fahd Ghazy 的案子也沒有經過任何審訊，美國政府就只是這麼將他一直關押在那裡。

二００七年，Bush 當政的時候，Fahd Ghazy 第一次被告知只待美國與葉門兩國在遣返的相關事宜交涉妥當之後，便會將他遣返葉門。想到自己終於可以跟妻女團聚，又想到自己從未當過一天真正的父親，他一逮到機會就跟其他年長的被拘禁者請教為父之道，期待自己可以成為一個稱職的父親，彌補這些年來不在女兒身邊陪伴她成長的缺憾。遣返的那天一直沒有到來。

二００九年，換上 Obama 當了總統，Fahd Ghazy 第二次被告知自己將被遣返。年底，發生耶誕節炸機未遂事件，其後證實是由總部設在葉門的基地組織阿拉伯半島分支策劃，美國政府決定暫停原定的遣返，繼續關押所有在關塔那摩灣拘押中心的葉門人。現在是二０一四年底，Fahd Ghazy 還在關塔那摩灣，等著美國政府兌現他們開出的那張遣返支票。

昨天的活動中，播放了一支由 Bertha Foundation 贊助、CCR、Culture Project 以及 The New Media Advocacy Project 合作拍攝的短片 - Waiting for Fahd: One Family's Hope for Life Beyond Guantánamo，影片中訪問了 Fahd Ghazy 的家人、師長、與朋友，他們都在葉門等著他回去團聚。他們希望透過這支短片，可以讓更多人知道 Fahd Ghazy 的故事。



昨天的活動亦有詩人讀詩，看完影片，大家不妨也讀幾首鴻鴻翻譯的關塔納摩獄中詩抄吧。